Androidのドキュメントは基本的に英語なので
英語が読めない人にはアプリ開発はちょっとハードルが高いようです。
以下のサイトは、一部ですが日本語に翻訳されたものが掲載されています。
ソフトウェア技術ドキュメントを勝手に翻訳－Android 開発ガイド
http://www.techdoctranslator.com/android
それと、現在日本でも
Androidドキュメント翻訳プロジェクトが正式に発足しているようです。
Androidドキュメント日本語翻訳プロジェクト(android-docs-jp)
http://groups.google.co.jp/group/android-docs-jp?hl=ja
（有用なものがそろうのは、少し先になりそうですが・・・）
この翻訳プロジェクト、
翻訳者はたくさんいるんですがレビューする人が少なくて、
頓挫してしまいそうなんだそうです・・・。
翻訳は英語力が求められますが、
レビューアーはそこまで求められません。
我こそはという方、
勉強がてらぜひ参加してみてください。
